Ekorrn satt i granen text – hela visan, historia och ackord

Många har nog suttit på förskolan eller i bilen och sjungit om ekorren som skulle skala kottar. Den lilla visan har en historia som sträcker sig längre än de flesta tror – ända tillbaka till 1892 och Alice Tegnér (Wikipedia – den svenska encyklopedin), och här får du hela texten, ackorden och historien bakom, men också en titt på ekorrens verkliga liv i granen.

Kompositör: Alice Tegnér ·
Publiceringsår: 1892 ·
Visans hemvist: Sjung med oss, mamma! häfte 1 ·
Vanligaste ackord: G, C, A7, D ·
Antal verser i originaltexten: 4 ·
Känd variant: snapsvisa

Åtta nyckelfakta sammanfattar det viktigaste om sången, från upphovsperson till ackord.

När skrevs Ekorrn satt i granen?

Alice Tegnér och publiceringsår

• Text och musik av Alice Tegnér, publicerad 1892 (Wikipedia – den svenska encyklopedin)
• Tegnér bodde i Djursholm när visan kom till, enligt Vi Lärare – lärartidning

Implikationen: Tegnérs arbete är grunden för alla senare varianter, och 1892 års datum är den gemensamma nämnaren i källorna.

Sjung med oss, mamma! – häfte 1

• Originalutgåvan ingick i Sjung med oss, mamma! häfte 1, en samling barnvisor (Wikipedia)
• 1943 återutgavs visan under rubriken ”Visor om djur och blommor” i Nu ska vi sjunga (Wikipedia)

Implikationen: Att sången överlevt i över 130 år och fortfarande trycks i sångböcker vittnar om en anmärkningsvärd kulturell ställning.

Hur går Ekorrn satt i granen?

Fullständig text

• Första versen: ”Ekorrn satt i granen, skulle skala kottar. Fick han höra barnen, då fick han så bråttom.” (Wikipedia – den svenska encyklopedin)
• Originaltexten omfattar fyra verser, enligt Wikipedia. Vissa källor anger dock endast en vers i original (sqata.se – diskussionsforum)
• En utbyggd andra vers började cirkulera redan på 1920-talet (Wikipedia)

Vanliga variationer (snapsvisa, tecken som stöd)

• Snapsvisan har en egen textrad som ofta slutar med ”skål!” – en av de populäraste omtolkningarna
• Tecken som stöd-versioner sprids i förskolematerial för att inkludera barn med hörselnedsättning
• En längre variant med tre verser har rader om ”beska piller”, ”plåster” och ”bandage” (DHB – pdf med sångtext)

Ackord (G, C, A7, D)

• Grundstommen i G-dur: G, C, A7, D7 och D (gitarrackord.nu – ackordsajt)
• En populär ackordtabb anger två verser och tillskriver Alice Tegnér (gitarrackord.nu)
• På Pianolek – notsida för barn anges ”Text: Gammalt rim / Musik: Alice Tegnér”

Implikationen: Variationer i texten är många, men originalmelodin håller ihop dem alla och gör sången igenkännbar.

Vem gav ut Ekorrn satt i granen?

Förlag och utgivningshistorik

• Originalutgåvan i Sjung med oss, mamma! – förlaget är inte alltid specificerat (Wikipedia)
• Senare utgiven av flera förlag, bland annat i samlingsverket Nu ska vi sjunga (1943) (Wikipedia)

Upphovsrätt och public domain

• Alice Tegnér dog 1914, verket är troligen public domain i Sverige (70 år efter dödsår)
• I USA gäller andra regler – osäkerhet råder kring status där (Mama Lisa’s World – internationell barnsångssida)

Vad detta innebär: För den som vill göra egna arrangemang eller publicera texten är risken liten inom Sverige, men internationellt krävs försiktighet.

Var sover ekorren?

Ekorrars bon (både i gran och andra träd)

• Ekorren bygger ofta ett bo (kula) i träd, gärna i barrträd som gran (Naturskyddsföreningen – miljöorganisation)
• Boet byggs av grenar, mossa och gräs, och placeras högt upp i kronan

Sovvanor och aktivitetsmönster

• Ekorren sover på natten och är aktiv på dagen (Naturskyddsföreningen)
• Under vintern kan den sova flera dagar i sträck i boet

Implikationen: Sångens bild av ekorren som sitter i granen och skalar kottar stämmer väl med verkligheten – granen är både boplats och matkälla.

Kan ekorren i granen?

Varför satt ekorren i granen?

• Granen erbjuder både skydd och föda (kottar) (Naturskyddsföreningen)
• Sången är en förenklad bild – ekorren sitter inte stilla och skalar, utan plockar och gömmer kottar

Ekologisk bakgrund – ekorrar och granar

• ”Tallegren” kommer av tall, men gran är ett annat träd – etymologisk diskussion pågår (sqata.se – diskussionsforum)
• Ekorren äter kottar från både gran och tall, men föredrar granfrön (Naturskyddsföreningen)

Implikationen: Ordet ”tallegren” skapar förvirring, men det är en poetisk blandning – naturen är inte så petig som grammatiken.

Tidlinje

• 1892 – Publicering i Sjung med oss, mamma! häfte 1 (Wikipedia)
• 1909 – Första inspelningen med Emma Meissner i Stockholm (Wikipedia)
• 1931 – Inspelning med flickkör i Solna, utgiven i november (Wikipedia)
• 1943 – Visan publiceras i Nu ska vi sjunga (Wikipedia)
• 2000-talet – Nätpublicering på Wikipedia, Spotify och ackordssajter
• 2020 – Facebook-diskussioner om ekorrens placering (språkpolis)

Implikationen: Tidslinjen visar hur sången har levt kvar i över 130 år med nya milstolpar vid varje decennium.

Implikationen: De bekräftade fakta utgör en stabil grund, men oklarheterna visar att även väletablerade sånger kan ha luckor i dokumentationen.

Vad säger experterna?

”Ekorren är ett matvrak som behöver skogen – den äter kottar, frön och svamp och bygger bon i granar.”

– Naturskyddsföreningen (artikel om ekorren)

”Där yr minsann ekorrarna efter varandra – en krönika om ekorrens plats i svensk kultur.”

– Johan Ståhlis, Dagens Nyheter (DN – rikstäckande dagstidning)

Sången har levt i generationer och fortsätter att förvåna med sin enkelhet och djup. För den som letar efter en komplett genomgång – text, historia, biologi – finns det äntligen en samlad resurs.

Vanliga frågor

Läs mer: Se våra artiklar om I en annan del av världen – sångare, medlemmar och text och Dra mig baklänges SVT – allt om barnprogrammet och var du ser det för fler klassiska barnsånger.